الجزائر والرياض تتحدثان النفط — والطاقة الشمسية
S. Al-Harbi — Riyad, Arabie saoudite — 2026-10-15
التقى وزيران جزائريان بأمير سعودي في الرياض، يوم الاثنين 12 أكتوبر. والبيان الصادر عن اللقاء لا يتجاوز صفحة واحدة. وهو لا يحمل مبلغًا، ولا حجمًا، ولا رزنامة، ولا عقدًا موقَّعًا. بل يحمل كلمة واحدة: «الفرص».
وإلى جانب المحروقات، يحمل ثلاث كلمات أخرى: الشمسية، والهيدروجين، والتكوين.
ولهذا يستحق هذا اللقاء أكثر من خبر عابر.
1. ما قيل، يوم الاثنين 12 أكتوبر في الرياض
بيان وزارة المحروقات، الذي تناقلته وكالة APS ونشرته الإذاعة الجزائرية في 13 أكتوبر عند الساعة 6:57، دقيق في الأشخاص والمجالات.
من الجانب الجزائري: محمد عرقاب، وزير الدولة المكلف بالمحروقات، ومراد عجال، وزير الطاقة والطاقات المتجددة. ومن الجانب السعودي: الأمير عبد العزيز بن سلمان بن عبد العزيز آل سعود، وزير الطاقة والصناعة والثروة المعدنية. وعُقد اللقاء على هامش أسبوع الطاقة في الرياض، بحضور سفير الجزائر لدى المملكة وكوادر الطرفين.
وقد بحث الطرفان، كما يقول النص، «سبل تعزيز التعاون الثنائي وفرص الاستثمار في مجالات المحروقات والطاقة والطاقات المتجددة». ثم تأتي القائمة — وفي القائمة تُقرأ النية الحقيقية للوثيقة:
- المحروقات: الاستكشاف والتطوير، وتطوير الحقول، وتعزيز الصناعة النفطية والغازية في الجزائر؛
- الصناعة البتروكيماوية؛ تقليص البصمة الكربونية والحد من انبعاثات الميثان؛
- «مشاريع واعدة تجمع مجمع سوناطراك بشركات سعودية رائدة»؛
- المحتوى المحلي، وتبادل الخبرات ونقل التكنولوجيا، وبرامج التكوين والرسكلة، والبحث والابتكار؛
- تحلية مياه البحر وما يتصل بها من تجهيزات وخدمات صناعية؛
- في مجال الطاقة: الكهرباء، وصناعة التجهيزات الكهربائية، والهيدروجين النظيف، والطاقة الشمسية الكهرضوئية؛
- الإطار: مجلس التعاون الأعلى الجزائري-السعودي ومجلس وزراء الكهرباء العرب — حيث تتولى الجزائر نيابة رئاسة المكتب التنفيذي، وهو ما أكده في اليوم نفسه بيان ثانٍ؛
- ونقطة سوقية أخيرًا: يعلن الطرفان «ارتياحهما للتطورات الإيجابية للسوق العالمية» ويؤكدان «التزامهما الكامل» باتفاقات أوبك+.
2. ما لا يقوله هذا البيان
منذ ملف SoutH2، قاعدتنا ثابتة: «دراسة الفرص» ليست عقدًا موقَّعًا. وهنا، النص لا يعطي:
- أي مبلغ — لا دينار، ولا دولار، ولا ريال؛
- أي حجم، ولا رزنامة، ولا أجل؛
- أي اسم لشركة سعودية: يكتب «شركات سعودية رائدة»، ولا يسمّيها؛
- أي عقد، ولا مذكرة، ولا رسالة نوايا مذكورة؛
- أي تصريح سعودي: في هذه الساعة، النص الوحيد الذي نملكه جزائري؛ ولم نجد أي كلام من الجانب السعودي عن هذا اللقاء.
والبيان لا يقول شيئًا عن نوايا الرياض. ونحن أيضًا. الاجتماع الوزاري يقول ما وُضع على الطاولة؛ ولا يقول ما سيخرج منها.
3. ما تقدّمه الجزائر إلى هذه الطاولة — ومنذ متى
هنا تتوقف كلمة «التكوين» عن أن تكون كلمة بيان.
29 نوفمبر 1965. تأسّس المعهد الجزائري للنفط (IAP)، وهو فرع لمجمع سوناطراك. أربعة مواقع: بومرداس، وأرزيو، وسكيكدة، وحاسي مسعود. ومهمته الأصلية: تكوين الكوادر التقنية للصناعة النفطية الوطنية، في «مرحلة استرجاع الثروات الوطنية». وارتفع عدد الطلبة في الدفعات من 4 إلى 122 بين 1965 و1976.
1 جويلية 1971. يُصدر الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان القانون رقم 2 لسنة 1971، الذي ينشئ شركة أبو ظبي الوطنية للنفط — ADNOC — ويوكل إليها «كل فروع الصناعة النفطية». والتاريخ والمهمة ثابتان بوثيقة إماراتية منشورة على نطاق دولة، وبالمنظمة العربية للدول المصدرة للنفط. وما تضيفه المصادر الجزائرية — ولا يؤكده أي مصدر إماراتي — هو اسم الرجل الذي ذهب من سوناطراك لإقامتها: محمود حمراء-كروحة، الذي أدارها إلى غاية 1987. وتحتفظ الأرشيفات البريطانية في هذا الشأن بملف مُرقَّم — FCO 8/5059، «Algerians in Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC)». وقد نشرنا هذه القصة، بتحفظاتها الثلاثة، في مقالنا الصادر في 11 أكتوبر.
10 جويلية 2025، فيينا. نال المعهد الجزائري للنفط جائزة أوبك لأفضل معهد بحثي في مجال الطاقة لسنة 2025، بمناسبة المنتدى الـ9 لأوبك، بعد منافسة وصفها البيان بـ«الحادة» بين مؤسسات من قارات عدة. وقال الأمين العام لأوبك، عند تسليم الجائزة، إن المعهد «مؤسسة مرموقة كوّنت طلبة وصلوا إلى مناصب عليا في بلدانهم، بل تولّى بعضهم حقائب وزارية».
وهذا ليس ذكرى. فالخبرة الجزائرية في التكوين النفطي موضوع اتفاقات موقَّعة حديثًا: اتفاقان بين سوناطراك والشركة العُمانية Abraj Energy Services لتعزيز التعاون في التكوين المهني؛ واتفاق تعاون أكاديمي بين المعهد والشركة الكونغولية SNPC، مرفوقًا بعقد مع جامعة بومرداس. دولة خليجية، ودولة في وسط إفريقيا: قارتان، واتفاقان، وطرف واحد مشترك — المعهد الجزائري.
4. أهم سطر في البيان
بيع الغاز بيع لمورد. وتكوين الكوادر التي تعرف كيف تستخرجه وتكرّره وتبيعه بيع لشيء آخر: ما يبقى بعد أن يذهب المورد.
يضع بيان 12 أكتوبر، إلى جانب «سوناطراك»، نقل التكنولوجيا وبرامج التكوين. وبعبارة أخرى: على طاولة الرياض، لا تقدّم الجزائر حقولًا فقط. بل تقدّم ما تفعله منذ 29 نوفمبر 1965 — مدرسة، ومنهجًا، ورجالًا تعلّموهما.
وما يبقى بحاجة إلى إثبات بسيط، ونكتبه بدل أن نتركه يُظنّ: لم يُوقَّع أي شيء في 12 أكتوبر. «الفرص» على الطاولة. والباقي يخصّ الشركات والرزنامات — لا البيان.
5. الخلاصة
العقد يمكن نقضه؛ والكفاءة لا يمكن استرجاعها. وبيان الرياض لا يوقّع شيئًا — ولا يحتاج إلى التوقيع: فما هو على الطاولة، قالته أوبك من قبل في 2025، في فيينا، أمام مؤسسات من قارات عدة. النفط يُباع بالبرميل. أما المعرفة فتُنقل — وهي المورد الوحيد للجزائر الذي لا ينفد.
S. Al-Harbi — Riyad, Arabie saoudite
📚 المراجع الكاملة (القاعدة رقم 19)
1. Radio Algérienne (fr)، « Algérie-Arabie saoudite : examen des opportunités d'investissement dans les hydrocarbures et les énergies renouvelables »، 13 أكتوبر 2026، 06:57، مصدره APS — بيان وزارة المحروقات: عرقاب وعجال في الرياض يوم الاثنين 12 أكتوبر، والأمير عبد العزيز بن سلمان، وقائمة المجالات المبحوثة (الاستكشاف، تطوير الحقول، البتروكيماويات، الميثان، سوناطراك، المحتوى المحلي، تبادل الخبرات، نقل التكنولوجيا، التكوين والرسكلة، التحلية، الكهرباء، الهيدروجين النظيف، الطاقة الشمسية الكهرضوئية)، ومجلس التعاون الأعلى الجزائري-السعودي، ومجلس وزراء الكهرباء العرب، والتزام أوبك+ — https://news.radioalgerie.dz/fr/node/96335
2. Radio Algérienne (fr)، « OPEP+ : Arkab prend part à une réunion consultative consacrée à la stabilité du marché pétrolier et à la sécurité des approvisionnements »، 13 أكتوبر 2026، 06:59، مصدره APS — اجتماع الاثنين 12 أكتوبر في الرياض على هامش أسبوع الطاقة (IEF17، والمؤتمر العالمي الـ25 للنفط، 11-15 أكتوبر)؛ وارتفاع كلفة الشحن والتأمين «متجاوزًا ثلث قيمة البضائع المنقولة»؛ وأمن مسارات الملاحة — https://news.radioalgerie.dz/fr/node/96336
3. Radio Algérienne (en)، النسخة الإنجليزية للمرجع 2 — https://news.radioalgerie.dz/en/node/96361
4. Radio Algérienne (en)، « Conseil ministériel arabe de l'électricité : l'Algérie élue à la vice-présidence du Bureau exécutif » — https://news.radioalgerie.dz/en/node/96343
5. AL24 News (fr)، « Conseil ministériel arabe de l'électricité : l'Algérie élue à la vice-présidence du Bureau exécutif » — https://al24news.dz/fr/conseil-ministeriel-arabe-de-lelectricite-lalgerie-elue-a-la-vice-presidence-du-bureau-executif/
6. AL24 News (fr)، « Arkab et Adjal s'entretiennent à Riadh avec le ministre saoudien de l'Énergie, de l'Industrie et des Ressources minérales » — نقل ثانٍ للقاء — https://al24news.dz/fr/arkab-et-adjal-sentretiennent-a-riadh-avec-le-ministre-saoudien-de-lenergie-de-lindustrie-et-des-ressources-minerales/
7. Radio Algérienne (fr)، « L'IAP reçoit le prix de l'OPEP du meilleur institut de recherche »، 10 جويلية 2025، 09:34، مصدره APS — تسليم الجائزة في المنتدى الـ9 لأوبك في فيينا؛ مدير المعهد: عبد القادر قنون؛ الأمين العام لأوبك: هيثم الغيث؛ تأسيس المعهد في 29 نوفمبر 1965؛ واقتباس الأمين العام عن الطلبة «الذين وصلوا إلى مناصب عليا في بلدانهم، بل تولّى بعضهم حقائب وزارية» — https://news.radioalgerie.dz/fr/node/67604
8. Wikipédia (fr)، « Institut algérien du pétrole » — التأسيس سنة 1965؛ المقر في بومرداس؛ 4 مواقع (بومرداس، أرزيو، سكيكدة، حاسي مسعود)؛ ومهمته الأولى: تكوين كوادر تقنية وطنية للصناعة النفطية بين 1965 و1976؛ وارتفاع أعداد الدفعات من 4 إلى 122؛ والمعهد مرتبط بسوناطراك — https://fr.wikipedia.org/wiki/Institut_algérien_du_pétrole
9. Wikipédia (en)، « Algerian Petroleum Institute » — مؤسسة أُنشئت في 1965 بالتعاون مع المعهد الفرنسي للنفط (IFP)، بمهمة تزويد سوناطراك بمهندسين متخرجين وتقنيين عاليي التأهيل — https://en.wikipedia.org/wiki/Algerian_Petroleum_Institute
10. Azzedine Ali Benali، « Les ingénieurs de l'Institut algérien du pétrole : formation et parcours professionnels »، في Les ingénieurs maghrébins dans les systèmes de formation، معهد البحث حول المغرب الكبير المعاصر (IRMC)، 2014 — مرجع أكاديمي مُستشهَد به لتاريخ المعهد — http://books.openedition.org/irmc/139
11. Al Masar (مجلة منشورة على نطاق هيئة الطرق والنقل بدبي، rta.ae) — إعادة نشر القانون رقم 2 لسنة 1971 الصادر في 1 جويلية 1971 عن الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، والمنشئ لـADNOC — https://www.rta.ae/links/magazine/masar/Al_Masar_118_Arb.pdf
12. OAPEC (المنظمة العربية للدول المصدرة للنفط — وثيقة رسمية) — «أنشأت أبو ظبي في 1971 شركة وطنية تُسمى Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC)، أُوكلت إليها كل فروع الصناعة النفطية» — https://www.oapecorg.org/media/6b62b15a-314d-4934-ac8d-bace85fe73d3/
13. مقالنا AV-R-20261011-036-DZ-ADNOC-HAMRA-KROUHA، « L'homme qui a bâti le pétrole des Émirats — et que les Émirats ne citent plus »، 11 أكتوبر 2026 — دور محمود حمراء-كروحة، المُوفد من سوناطراك إلى أبو ظبي، وإدارته لـADNOC إلى غاية 1987؛ ولا مصدر إماراتي يسمّيه؛ ومرجع الأرشيف FCO 8/5059، «Algerians in Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC)» — DOCUMENTATION/BOÎTE DE VALIDATION/01 - VALIDÉS & PUBLIÉS/AV-R-20261011-036-DZ-ADNOC-HAMRA-KROUHA--l-homme-qui-a-bati-le-petrole-des-emirats.md
14. The National Archives (المملكة المتحدة) / Arabian Gulf Digital Archives — مرجع FCO 8/5059 — https://www.agda.ac.uk/
15. Le Chiffre d'Affaires (fr)، « Sonatrach et Abraj Energy Services signent deux accords pour renforcer la coopération dans la formation professionnelle » — العنوان والرابط — https://lechiffredaffaires.dz/sonatrach-et-abraj-oman-signent-deux-accords-pour-renforcer-la-cooperation-dans-la-formation-professionnelle/
16. Radio Algérienne (fr)، « Sonatrach : signature de deux accords avec la société omanaise Abraj pour renforcer la coopération en matière de formation » — العنوان والرابط — https://news.radioalgerie.dz/fr/node/59110
17. Sonatrach (الموقع الرسمي)، « Signing of an agreement between the Algerian Petroleum Institute and the Congolese company SNPC, as well as a contract between the IAP and the University of Boumerdes » — العنوان والرابط — https://sonatrach.com/en/signing-of-an-agreement-between-the-algerian-petroleum-institute-and-the-congolese-company-snpc-as-well-as-a-contract-between-the-iap-and-the-university-of-boumerdes/
18. Radio Algérienne (fr)، « Signature d'un accord de coopération académique entre l'Institut Algérien du Pétrole (IAP) relevant de Sonatrach et une entreprise congolaise » — العنوان والرابط — https://my.radioalgerie.dz/fr/node/40168
⚠️ تحفّظات منشورة.
(1) «دراسة الفرص» ليست عقدًا. فالبيان لا يذكر أي مبلغ، ولا حجمًا، ولا رزنامة، ولا عقدًا موقَّعًا، ولا مذكرة. والمقال يقول ذلك في نصه، في § 2 — لا في حاشية.
(2) طرف واحد تحدث. فالبيان الذي نقتبسه جزائري (وزارة المحروقات، عبر واج APS). ولم نجد أي تصريح سعودي عن هذا اللقاء في تاريخ 13 أكتوبر 2026. ولذلك لا نقدّم هذا النص كتقرير مشترك.
(3) لا اسم لشركة. البيان يكتب «شركات سعودية رائدة» دون تسميتها؛ ولذلك لا ينسب المقال إليها أي هوية.
(4) لا تخمين للنوايا. المقال لا يقول ما «يأتي به» الرياض: بل يقول ما يضعه البيان على الطاولة، ويذكّر بالأساس الجزائري. وأي قراءة للنوايا السعودية تبقى فرضًا، وهي مستثناة.
(5) أربعة مراجع مذكورة بعناوينها — المراجع 15 إلى 18 (Abraj/عُمان، المعهد/SNPC، المعهد/جامعة بومرداس). وعناوينها صريحة ومتوافقة فيما بينها؛ وهي لا تؤسس أي تأكيد في المقال يتجاوز وجود اتفاقات تكوين مع شريك عُماني وشريك كونغولي. تُفتح قبل إعادة النشر.
(6) تاريخ تأسيس المعهد: 29 نوفمبر 1965. وهو تاريخ بيان أوبك المنقول عن الإذاعة الجزائرية (المرجع 7). وليس 1964: فسنة 1964 هي سنة أول شحنة غاز طبيعي مميَّع في أرزيو، المذكورة في مقالنا 036 والتي لم نعد التحقق منها في مصدر خارجي لهذا الملف. ولا ينبغي الخلط بين التاريخين.
(7) كلمة «التكوين» في البيان — لا في قراءتنا. فالقائمة («تبادل الخبرات ونقل التكنولوجيا»، «برامج التكوين والرسكلة») مقتبسة من النص الرسمي، لا مستنتجة.
(8) لا حكم على شعب ولا أمة ولا دين. المقال لا يتحدث إلا عن دول ومؤسسات وشركات وتواريخ ونصوص. والمفردات التي تمنعها التحرير غير واردة فيه. ولا إهانة، ولا وصف يستهدف شعبًا.
(9) مراجع الأرشيف لا تُقدَّم كأننا فتحناها في هذا المقال. فالمرجع FCO 8/5059 منقول عن مقالنا 036؛ ولم يُفتح من جديد لهذا الملف، وهو مذكور كمرجع سلسلة، مع رابط بوابته.
(10) التصنيف: لا شارة SCOOP. فالملف لا يكشف أي وثيقة؛ بل يضع في سياقه بيانًا عموميًا وأساسًا موثّقًا.
(11) هذا المقال الأول في سلسلة «جزائريو الخليج». وهو لا يختم السلسلة: بل يفتحها. وتبقى قاعدة الملف قاعدة رئيس التحرير — «مقال لكل بلد، ولكل شخص مُسمّى، مع مرجعه الأرشيفي، أو لا شيء».