الجزائر تغلق الباب أمام المنتجات الفرنسية — ثم يُقدَّم لنا Jeune Afrique

Antoine Delcourt — Paris, France — 2026-10-03

مجلة فرنسية مقرّها باريس، وصفتها الدولة الجزائرية نفسها بأنها «غير مرغوب فيها»

منذ نهاية يوليو 2026، يُقال إنّ المستوردين الجزائريين تلقّوا تعليمة بعدم إدراج المنتجات الفرنسية في برامجهم الاستيرادية التوقعية.

**نشرت Marianne الخبر يوم الأربعاء 29 سبتمبر 2026، ثم أعادت La Croix نشره يوم الخميس 1 أكتوبر.**

الخبر جدّي. لكن فيه مشكلتين — والثانية أكثر إثارة للاهتمام من الأولى.

المشكلة الأولى: لم يرَ أحد الوثيقة

وهذه هي النقطة التي تجاهلتها معظم عمليات إعادة النشر.

لم يُحدَّد أي نصّ رسمي جزائري يُعلن حظرًا عامًّا للواردات الفرنسية. وقد قال ذلك الموقع التونسي Webmanagercenter، في 30 سبتمبر 2026، بصراحة تستحقّ التنويه:

«لم يُحدَّد أي نصّ رسمي جزائري متاح يُعلن حظرًا عامًّا للواردات القادمة من فرنسا. وبالتالي فإنّ الحديث عن “حظر” يتجاوز، في الوقت الحالي، ما تسمح المصادر المتاحة بإثباته.»

ويذهب موقع Rass El Mal أبعد من ذلك: فهو يتحدّث عن «تعليمة شفوية» — أي تعليمة شفهية.

بعبارة أخرى: الأمر ليس مرسومًا، بل تعليمة تنتقل من فم إلى فم. وهذا يغيّر كل شيء، لأنّ التعليمة الشفهية لا تحمل توقيعًا — ومن ثَمّ لا مسؤول لها.

أما ما يمكن كتابته، فهو هذا: الجزائر تنظّم مشترياتها من الخارج عبر البرامج الاستيرادية التوقعية (PPI)، وقد نشرت وزارة التجارة الخارجية توضيحات بشأن معالجة الطلبات في 31 أغسطس 2026. الآلية موجودة، وهي حقيقية، وتتيح الفرز دون نشر أي حظر على الإطلاق.

وثمة تفصيل يستحقّ التوقّف عنده: فبحسب Marianne، تُستثنى المنتجات الصيدلانية من الإجراء. والقيود التي تستثني الأدوية ليست حظرًا — بل فرز.

المشكلة الثانية: مَن يروي لنا القصة

وهذا هو الجزء الذي لا يضعه أحد في المقال نفسه.

ومن بين العناوين التي تناولت الموضوع هناك Jeune Afrique. غير أنّ Jeune Afrique ليست صحيفة أفريقية. إنها شركة فرنسية.

ليست هذه شكوكًا: إنها السجلات العمومية الفرنسية.

[[BAR]]

Jeune Afrique Media Group — بطاقة الشركة (السجل الفرنسي)

!الشكل القانوني | شركة مساهمة بمجلس إدارة | —

!المقرّ الاجتماعي | 57 B، شارع أوتوي، 75016 باريس | فرنسا

!التسجيل | السجل التجاري بباريس، منذ 19 فبراير 1958 | —

رقم SIREN | 784 683 484 | —

رأس المال الاجتماعي | 19 070 236,50 | يورو

المسيّر | أمير بن يحيى | —

عدد العاملين المصرّح به | من 10 إلى 19 أجيرًا | معطيات 2022

رمز النشاط | 58.14Z — إصدار المجلات | —

[[/BAR]]

ولنقرأ هذا الجدول ببطء.

المقرّ في باريس، في الدائرة السادسة عشرة. والشركة مسجّلة في السجل التجاري بباريس منذ 1958. ورأس مالها 19 مليون يورو، مقدّر باليورو، في فرنسا. ومسيّرها أمير بن يحيى — ابن المؤسّس.

أما عدد العاملين المصرّح به فهو من عشرة إلى تسعة عشر أجيرًا.

من عشرة إلى تسعة عشر شخصًا. هذا حجم مكتب صغير. ومع ذلك يدّعي هذا المكتب أنه يشرح أفريقيا للأفارقة، والجزائر للجزائريين.

والآن، المال

الوثائق المودعة في السجل التجاري تحكي قصة أخرى غير قصة «إعلام أفريقي قارّي».

وفقًا لـالنظام الأساسي المُحدَّث في 28 مارس 2023، نفّذت الشركة زيادة في رأس المال عبر آلية دقيقة: إسقاط حقّ الأولوية في الاكتتاب (« suppression du droit préférentiel de souscription »)، لمصلحة شركة تُدعى Bayani Capital حصراً. ويشير العقد إلى الاكتتاب بـ10 000 سهم مقابل مبلغ إجمالي مُحرَّر قدره 2 000 000 يورو.

ولنترجم ذلك. زيادة رأس المال العادية تكون مفتوحة للمساهمين الحاليين. أما هنا فقد أُقصي هذا الحق لتُحصر العملية في مكتتب واحد مختار. هذا ليس انفتاحًا على السوق: إنه اختيار بالتوافق.

وقد ربط تحقيق لـLa Lettre، في يناير 2023، وصول هذه المصالح الجديدة بـشبكات أعمال إيفوارية.

ثم في يونيو 2024، أذنت جمعية عامة بزيادة جديدة في رأس المال، مع إسقاط حقّ الأولوية في الاكتتاب أيضًا. ونُفّذت العملية في خريف 2024، فارتفع رأس المال إلى 19 070 236,50 يورو. وفي الحركة نفسها، استقال مسيّر وتمّ اختيار آخر بالتوافق.

والإيداعات تتواصل: فقد سُجّلت وثائق تعيين مسيّرين في سبتمبر 2026 أيضًا.

مساهم مغربي «نائم»؟

في مطلع فبراير 2026، ووفقًا لـLa Lettre أيضًا، يُقال إنّ في رأس المال مساهمة توصف بأنها «رمزية» تملكها Ona International — وهي كيان مرتبط تاريخيًا بمصالح مغربية، دخل رأس المال في عهد الحسن الثاني وظلّ «نائمًا».

نعرض هذه النقطة بحذر، وينبغي قراءتها على هذا الأساس: فالمعلومة مصدرها La Lettre، نقلها عنها Afrik.com. ولم نتحقّق منها في وثيقة أولية. ولذلك نوردها كمعلومة صحافية، لا كواقعة ثابتة. وعلى رئيس التحرير أن يعلم ذلك قبل النشر.

ما تقوله الدولة الجزائرية عن هذه المجلة

هنا لم نعد بحاجة إلى تعليق. فالحكومة الجزائرية هي التي تتكلّم.

في الخميس 18 أبريل 2024، في وهران، سُئل وزير الاتصال محمد لعقاب عن منع دخول الصحافي فريد عليلات إلى الجزائر، وهو يعمل لصالح Jeune Afrique. وجاء جوابه، كما نقلته وكالة الأنباء الجزائرية (APS) والإذاعة الجزائرية:

«فريد عليلات مرحّب به في الجزائر بصفته مواطنًا جزائريًا. غير أنّ المجلة التي يعمل فيها ليست موضع ترحيب، وفي حال تغيّر موقفها سيُستقبل استقبالًا حسنًا.»

وعن المجلة نفسها:

«المسألة لا تخصّه بصفته مواطنًا جزائريًا، بل تخصّ بالأحرى مجلة Jeune Afrique التي يعمل فيها، والتي تبنّت مواقف تحريرية عدائية تجاه الجزائر. فهذا الإعلام ينشر أخبارًا غير صحيحة تارة وأخبارًا مبالغًا فيها تارة أخرى، ولا يتناول أبدًا كل ما هو إيجابي في الجزائر.»

ويضيف الوزير أنّ فريد عليلات صحافي في «مجلة غير مرغوب فيها»، وأنّه حين «يستغلّ هذا الإعلام جنسيته الجزائرية ويتدخّل بشكل مخاتل في ممارسة العمل الصحافي، فإنّ ذلك غير مقبول».

ولنحتفظ بالجملة المفتاحية، بنصّها الفرنسي: « le magazine où il exerce n'est pas le bienvenu » — أي «المجلة التي يعمل فيها ليست موضع ترحيب».

ليس هذا كلامنا، ولا كلام كاتب رأي. إنّه وزير الاتصال الجزائري في منصبه، تنقله وكالة الأنباء الوطنية.

التصريح الرسمي الذي يستهدف وسيلة إعلامية ليس تفصيلًا. فالدولة الجزائرية تقول علنًا إنّ هذا العنوان يشنّ عليها حملة — وتقول ذلك بأوضح العبارات.

إذن، ماذا نستخلص؟

أما عن المنتجات الفرنسية، فلا خلاصة صادقة إلا واحدة: هناك ما يحدث فعلًا، فقد انهارت الواردات الفرنسية، واستُبعد القمح الفرنسي من مناقصة لـ500 000 طن، ولا نصّ رسمي يُعلن ذلك. فالقيد بلا ورقة قيدٌ غير موجود رسميًا — ومع ذلك يُنتج آثارًا واقعية تمامًا. ولكلٍّ أن يستخلص ما يشاء.

أما عن الذين يروون القصة، فالخلاصة أبسط. فحين تأتي مجلة مقرّها باريس، تعمل فيها نحو خمسة عشر شخصًا، وفُتح رأس مالها بالتوافق، وقالت الدولة الجزائرية علنًا إنها «غير مرغوب فيها»، لتشرح للجزائريين ما يجري في بلدهم — فالحدّ الأدنى أن نتحقّق من الذي يتكلّم، ولمصلحة مَن.

السجلات التجارية متاحة للعموم. ويكفي أن تُفتح.