le360 و«معركة السرد»: حين يُفقد الحقّ تُروى الحكايات

Y. Bensalem — Alger, Algérie — 2026-10-27

«السرد»، الاعتراف

لا بدّ من البدء بالكلمة، لأنّ الكلمة اعتراف. يتحدّث موقع le360 عن «معركة السرد». لا عن «معركة الحقّ»، ولا عن «معركة الوقائع» — بل عن «السرد». مع أنّ الصحراء لم تكن يومًا شأنًا من شؤون السرد: إنها شأنٌ من شؤون الحقّ. إقليمٌ غير متمتّع بالحكم الذاتي، وشعبٌ صحراوي، وحقٌّ في تقرير المصير تعترف به محكمة العدل الدولية والأمم المتحدة منذ نصف قرن. إنها ليست «سردًا»: إنها القانون الدولي. وحين يُختزل الحقّ إلى «سرد»، فإنّ المرء يعترف بأنّه أضاع الحقّ — وأنّه لم يتبقَّ سوى الحكايات.

«بشكل غير مهذّب»، الكلمة القاتلة

ثمّ هناك ذلك الظرف: «بشكل غير مهذّب». فالجزائر تستعيد معركة السرد «بشكل غير مهذّب». بعبارة أخرى: توجد طريقة مهذّبة للمطالبة بالحقّ، وطريقة غير مهذّبة. فاللياقة، على لسان le360، هي ما فعله المغرب: شراء الاعتراف الأميركي مقابل التطبيع مع إسرائيل، ونيل اعتراف فرنسا بمناسبة زيارة دولة، وتحويل «السيادة المغربية» إلى شعار لوبيات. ها هي اللياقة إذن: لها ثمن، وهذا الثمن مقايضة. أمّا الجزائر فلم تشترِ شيئًا: إنها تُذكّر بحقّ. والتذكير بالحقّ ليس «غير مهذّب» — بل هو نقيض اللياقة التي تقوم على شرائه.

أمكالا، الخروج الأبدي عن الموضوع

وكالعادة، حين يغيب الحقّ، تُخرَج الأرشيفات. أمكالا، 1976، «العسكريون الجزائريون المتنكّرون في زي بوليساريو»، «الأسرى» — كل الترسانة. لكن ها هي الحقيقة: أمكالا لا تغيّر شيئًا في حقّ الصحراويين. فأن يكون هناك، قبل خمسين عامًا، جنود جزائريون في مكانٍ ما من الصحراء، لا يُسقط حقّ شعبٍ في أن يقرّر مصيره بنفسه. إنها التمويه الأبدي: حين يعجز المرء عن الردّ على الحقّ، يغيّر الموضوع، ويعود إلى 1976، ويثير الغبار. الغبار يهدأ. أمّا الحقّ فيبقى.

الخاتمة

بإمكان le360 أن يواصل الحديث عن «السرد»، وأن يستحضر «اللياقة»، وأن ينبش أمكالا. ذلك لن يجعل من الصحراء إقليمًا مغربيًّا، ولن يجعل من حقّ تقرير المصير حكاية. حين يكون الحقّ إلى جانبك، لا تتحدّث عن «السرد»: بل تتحدّث عن الحقّ. وحين يُفقد الحقّ، تروي الحكايات — وتتّهم الآخرين بأنّهم «غير مهذّبين» لأنّهم لا يصدّقونها. التاريخ، التاريخ الحقيقي، سيتذكّر من كان يتحدّث عن الحقّ، ومن كان يروي الخرافات.

📚 الببليوغرافيا (القاعدة رقم 19)

1. le360، «الصحراء المغربية: الجزائر تحاول بشكل غير مهذّب استعادة معركة السرد»، 27 أكتوبر 2026 — https://fr.le360.ma/politique/sahara-marocain-alger-tente-impolitiquement-de-reprendre-la-bataille-du-recit_ORWOYYIAEVHHPCLVQJAFXWULOM/

2. محكمة العدل الدولية، الرأي الاستشاري الصادر في 16 أكتوبر 1975 بشأن الصحراء الغربية — حقّ الشعب الصحراوي في تقرير المصير.

3. الأمم المتحدة، القرارات بشأن الصحراء الغربية — استفتاء تقرير المصير، وولاية بعثة المينورسو.

⚠️ تحفّظات منشورة. (1) يردّ المقال على مقال رأي في le360، لا على شعبٍ ولا على شخص. (2) حقّ الصحراويين في تقرير المصير ثابتٌ بموجب رأي محكمة العدل الدولية لعام 1975 وقرارات الأمم المتحدة. (3) «اللياقة» (مقايضة الاعتراف بالتطبيع) تشير إلى وقائع دبلوماسية علنية.