ماكرون، بستاني الخوف: يزرع الرعب ويحصد أعينًا مُفقَّأة — لم يبقَ للشباب الفرنسي سوى عينيه ليبكي بهما، وبالكاد

N. Rochat — Genève, Suisse — 2026-10-21

البستاني

يحلم بأن يكون جوبيتر، لكننا نراه بالأحرى بستانيًّا: يزرع الخوف، ويزرع الرعب، ويزرع الفظاعة — ويحصد ما زرع. حوّل إيمانويل ماكرون الرهبةَ إلى فنٍّ في الحكم. وزير الداخلية يوفّر الأسلحة. وزير التربية يوفّر الفرز. وهو، في الوسط، يتولّى السقاية. والنتيجة حديقة فرنسية: مُهذَّبة بدقّة، وممرّاتها نظيفة، وعيون الفقراء متناثرة على الأرض.

الأنوار، مُنطفئة

تدّعي فرنسا أنها بلاد الأنوار. وهي في الحقيقة بلاد الأنوار المنطفئة: قاذف «إل بي دي»، ذلك السلاح القاذف لكرات الدفاع القادم من سويسرا، لا يكاد يوجد إلا عندها. واستخدامه ضد الحشود تخصّص وطني، كجبن الكاممبر أو المقصلة. والحصيلة؟ عيون مفقودة، ومحاجر مُهشَّمة، ومتظاهرون يُعمَون إلى الأبد. أن يفقد المرء عينًا لأنه تظاهر — هذا هو المقابل الذي تقدّمه الجمهورية لأبنائها. لم يعد بوسع أحد أن يبكي؛ لم تعد لديه الوسائل: إنها مسألة اقتصادية.

قنابل، كما في الحرب

وعندما نزل التلاميذ إلى الشارع في أكتوبر، فعلت الشرطة ما تُجيده أكثر من غيره: نزعت الصمّام. قنابل — من تلك الأدوات التي لا تُستعمل عادةً إلا ضد مواقع العدو — أُلقيت في مواكب المراهقين. ثم عُلِّق استخدامها، بعد فوات الأوان، كمن يُغلق الباب بعد أن فرّ الحصان. أسلحة حرب ضد تلاميذ كانوا يطالبون بسقوف لا تنهار وأساتذة موجودين. بلغ التفاوتُ، في ذلك اليوم، مستوى من الدقّة نادرًا ما يُرى.

باركورسوب، الغسّالة

أما من يحتفظ بعينيه الاثنتين، فتبقى له الآلة. باركورسوب: غسّالة الجدارة الفرنسية. تغسل أبيضَ من الأبيض — أبناء الأحياء الراقية يخرجون منها مكويّين ومقبولين، وأبناء الأحياء الشعبية يبقون في الحوض، معصورين، ومرفوضين بخوارزمية. كلّ ذلك باسم الجدارة، وغنيٌّ عن البيان. الأماكن الجيّدة للأغنياء، والدورة الرقيقة للفقراء، وقد تمّ الغسيل.

المدرسة، أو ما تبقّى منها

أنصتوا بالأحرى إلى من هم في الداخل. فالتلاميذ أنفسهم يصفون «مؤسسات متداعية لا يوجد فيها أساتذة بعد، وتتساقط فيها السقوف». إنه تشخيصهم، لا تشخيصنا. وأمام هذا التشخيص، ماذا تقترح السلطة التنفيذية؟ قنابل، وعناصر من شرطة مكافحة الشغب كتعزيزات، وخوارزمية — باركورسوب — تفرز التلاميذ فور مغادرتهم الثانوية.

المنطق واضح، ويغني عن نفسه: لا تُصلَح المدارس، ولا يُوظَّف أساتذة، بل تزداد الشرطةُ التي تطوّق المواكب تسليحًا. الدولة اختارت معسكرها — معسكر النظام، لا معسكر التعليم. لا يمكن في آنٍ واحد أن نعلن أن المدرسة أولوية الأمة، ونترك في الوقت نفسه السقوفَ تتساقط على التلاميذ. هذا هو التناقض الذي تُثبته الوقائع، دون حاجة إلى مزيد من الكلام.

والموتى، في كلّ هذا

بينما تُفقَأ العيون ويُعصَر الفقراء، هناك من لا يخرجون منها. الجدول، دون تجميل:

| الاسم | السنة | العمر | الأصل | الظروف | النتيجة | العقوبة للشرطيين |\n|---|---|---|---|---|---|---|\n| جان-بيير تيفونان | 1968 | — | فرنسي | ضُرب حتى الموت في الحراسة النظرية | وفاة | حفظ القضية (1972) |\n| تومي جعجع | 1983 | 20 | جزائري | أُصيب برصاصة (نجا) | نجا | لا شيء (مسيرة البور) |\n| مالك أوسكين | 1986 | 22 | جزائري | ضُرب حتى الموت (مظاهرة طلابية، ضربة هراوة) | وفاة | إدانة شرطيين (سنتان و5 سنوات) |\n| حكيم عجيمي | 1986 | 24 | مغاربي | اختناق، أُلقي في نهر السين | وفاة | طُلبت عقوبة سجن مع وقف التنفيذ |\n| توماس كلوديو | 1990 | 21 | — | قُتل أثناء توقيف | وفاة | لا شيء |\n| عيسى إهيش | 1991 | 18 | مغاربي | ضُرب في مركز الشرطة | صُنّفت «نوبة ربو» | لا شيء |\n| يوسف خاي | 1991 | 23 | مغاربي | مات في الحراسة النظرية | وفاة | لا شيء |\n| داي تشيهوي | 1997 | 38 | صيني | سقط من الطابق الثاني هربًا من الشرطة | وفاة | لا شيء |\n| زياد بنّة | 2005 | 17 | شمال أفريقي | صُعق كهربائيًا هربًا من الشرطة | وفاة | لا إدانة |\n| بونا تراوري | 2005 | 15 | أفريقي | صُعق كهربائيًا هربًا من الشرطة | وفاة | لا إدانة |\n| لمين ديانغ | 2007 | 25 | فرنسي-سنغالي | اختناق، ثُبّت على الأرض | تبرئة جنائية | تبرئة · تسوية ودية 2020 |\n| علي زيري | 2009 | 69 | جزائري | طُرح أرضًا أثناء تفتيش مروري | وفاة | لا إدانة |\n| وسام اليمني | 2012 | — | مغاربي | مات بعد توقيف | وفاة | (قيد التحقّق) |\n| ريمي فريس | 2014 | 21 | فرنسي | قنبلة هجومية (سيفان) | وفاة | المحكمة الأوروبية تدين فرنسا |\n| أمادو كومي | 2015 | 33 | غرب أفريقي | خنق | إدانة (قتل غير عمدي) | 15 شهرًا مع وقف التنفيذ |\n| أداما تراوري | 2016 | 24 | مالي | اختناق، جسم مسحوق | حفظ نهائي · المحكمة الأوروبية | لا شيء |\n| زينب رضوان | 2018 | 80 | مغاربية | قنبلة غاز مسيل للدموع | تحقيق نُقل إلى ليون | لا شيء (حتى اليوم) |\n| ستيف مايا كانيسو | 2019 | 24 | فرنسي | غرق في نهر اللوار | محاكمة | مفوَّض يُحاكَم بتهمة القتل غير العمدي |\n| سيدريك شوفيا | 2020 | 42 | فرنسي | اختناق بعد تفتيش | لا إدانة | لا شيء (قوة «غير متناسبة») |\n| ميشال زيكلر | 2020 | — | أسود | ضُرب بالهراوات (نجا) | نجا | شرطيون يُحاكَمون (قيد التحقّق) |\n| محمد قابسي | 2020 | — | مغاربي | مات أثناء تفتيش (الحجر الصحي) | حُوكم جنائيًا | شرطي بلدي (قتل غير عمدي) |\n| سهيل الخلفاوي | 2021 | 19 | مغاربي | قُتل برصاصة شرطي | تحقيق | لا شيء (اختفاء الأختام) |\n| مرتر كسكين | 2022 | — | تركي | مات في الحبس | قضية تتابعها أنقرة | لا شيء (حتى اليوم) |\n| نائل مرزوق | 2023 | 17 | فرنسي-جزائري | قُتل برصاصة شرطي | أُحيل إلى محكمة الجنايات | يُحاكَم بتهمة «العنف»، لا القتل |\n| ميتز (مجهول) | 2025 | 37 | — | مات في الحراسة النظرية | وفاة | «استُبعِد أي فعل خبيث» |\n| فينيسيو (سائق) | 2025 | — | — | قُتل برصاص الشرطة أثناء تفتيش | وفاة | تحقيق |\n| بواتييه (مجهول) | 2025 | — | — | مات في الحراسة النظرية | وفاة | فُتح تحقيق |\n| «بابا» | 2024 | — | أفريقي | مات في الحراسة النظرية (بانيو) | وفاة | فُتح تحقيق |\n| روان (مجهول) | 2024 | 38 | — | مات في الحراسة النظرية | وفاة | فُتح تحقيق |\n| الحسن ديارا | 2026 | — | غرب أفريقي | مات في الحراسة النظرية | تحقيق قضائي | جارٍ |

شباب سود ومغاربة وأفارقة يموتون بين يدي الشرطة. والعدالة، تلك السيدة العظيمة السريعة في معاقبة نشّالي المحافظ، لا تجد أبدًا ما تعترض عليه حين يتعلّق الأمر بشرطيين وجثث. وقف تنفيذ، وتبرئة، وحفظ قضية، وتسوية ودية، وإعادة تكييف تتجنّب كلمة «قتل». العدالة الفرنسية لا ترى كلّ شيء — بل ترى خصوصًا ما يريحها.

الجدول الإحصائي، حسب الأصل

| الأصل | عدد الموتى |\n|---|---|\n| مغاربة / شمال أفارقة | 12 |\n| أفارقة جنوب الصحراء / سود | 7 |\n| آسيوي | 1 |\n| تركي | 1 |\n| فرنسي (غير مهاجر) | 4 |\n| غير محدد | 5 |\n| المجموع | 30 |

من بين 30 ميتًا: 21 من أصل مغاربي أو أفريقي جنوب الصحراء أو آسيوي أو تركي. أكثر من الثلثين. ومن بين «الفرنسيين» الأربعة، كم وجهًا من الأحياء الراقية؟ الإحصاء لا يترك مجالًا للجدل: الشرطة الفرنسية تقتل غير البيض أولًا. هذه ليست رأيًا، بل عملية جمع — والجمع لا يكذب.

الإي جي بي إن، شرطة الشرطة التي لا تعاقب

يوجد في فرنسا جهاز يُفترض أن يراقب الشرطة: الإي جي بي إن، المفتشية العامة للشرطة الوطنية — «شرطة الشرطة». صدر تقريرها السنوي لعام 2025 للتوّ: نعلم منه أن الطلقات القاتلة تتراجع وأن قضايا الفساد ترتفع. لكننا لا نعلم منه الشيء الوحيد المهم: كم شرطيًّا أُدين بسبب موت رجل.

الجواب في الجدول أعلاه. من أصل 24 ميتًا في 40 سنة، لا إدانة تقريبًا. وقف تنفيذ (كومي)، وتبرئات (ديانغ)، وحفظ قضية (تراوري)، وتحقيقات لا تنتهي (نائل، سهيل، ديارا). الإي جي بي إن تحقّق، وتُقرّر، وتحفظ. شرطة الشرطة تحمي الشرطة. هذه وظيفتها.

وهنا تنكشف العنصرية الكامنة — لا بشتيمة، بل بالوقائع: الموتى سود ومغاربة وأفارقة وصينيون وأتراك — وقاتلوهم المفترضون، في الغالب الأعمّ، أحرار. لو كان هؤلاء الموتى الأربعة والعشرون شرطيين، لسارت العدالة الفرنسية على نحو مختلف. لكنهم شباب من الأحياء، وعديمو أوراق، و«أجانب». لذا تحفظ الإي جي بي إن، وتُبيّض العدالة، ويطول الجدول. ها هي العنصرية: ليست في كلمة، بل في عمود يبقى فارغًا.

الخلاصة

ها هو النظام كاملًا: عيون مُفقَّأة باسم الأنوار، وقنابل باسم النظام، وخوارزمية باسم الجدارة، وموتى باسم لا شيء على الإطلاق. زرع البستاني الخوفَ والرعبَ والفظاعة — والحصاد وفيٌّ للزرع. فرنسا ماكرون حديقة فرنسية: رائعة من بعيد، ومفروشة، من قريب، بأجساد لا يعدّها أحد.

📚 ببليوغرافيا (القاعدة رقم 19)

1. Le Temps، «لماذا تعدّ الشرطة الفرنسية من القلائل الذين يستخدمون قاذف «إل بي دي» بهذا القدر» — https://www.letemps.ch/monde/france/pourquoi-la-police-francaise-est-une-des-seules-a-tant-utiliser-dans-des-manifestations-les-polemiques-lbd-fabriques-en-suisse\n2. La Croix، «حراك التلاميذ: لماذا عُلِّق استخدام القنابل الصوتية»، 7 أكتوبر 2026 — https://www.la-croix.com/societe/mouvement-lyceen-pourquoi-l-usage-des-grenades-assourdissantes-a-ete-suspendu-20261007\n3. L'Express، «موت أمادو كومي: إدانة ثلاثة شرطيين بـ15 شهرًا مع وقف التنفيذ» — https://www.lexpress.fr/societe/mort-d-amadou-koume-en-2015-trois-policiers-condamnes-a-15-mois-de-prison-avec-sursis_2180518.html\n4. Le Figaro، «بعد ثلاثة عشر عامًا من موت لمين ديانغ، تعقد الدولة تسوية ودية» — https://www.lefigaro.fr/flash-actu/violences-policieres-accord-amiable-entre-la-france-et-la-famille-d-un-franco-senegalais-20200615\n5. RTBF / Malijet، «موت أداما تراوري: حفظ نهائي، الأسرة تتجه إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان» — https://www.rtbf.be/article/l-avocat-de-la-famille-d-adama-traore-va-saisir-la-cedh-pour-faire-condamner-la-france-11677816\n6. RTL، «موت نائل: يُحاكَم الشرطي بتهمة العنف المفضي إلى الموت دون نية، لا بتهمة القتل» — https://www.rtl.fr/actu/justice-faits-divers/mort-de-nahel-le-policier-sera-finalement-juge-pour-violences-ayant-entraine-la-mort-sans-intention-de-la-donner-et-non-pour-meurtre-7900608478\n7. Sud Ouest، «موت نائل: هذه الحالات الأخرى لشباب قتلتهم الشرطة» — https://www.sudouest.fr/france/mort-de-nahel-ces-autres-cas-de-jeunes-tues-par-la-police-qui-ont-provoque-des-revoltes-dans-les-quartiers-populaires-15747186.php\n8. Franceinfo، «التقرير السنوي للإي جي بي إن: الطلقات القاتلة تتراجع وقضايا الفساد ترتفع» — https://www.franceinfo.fr/faits-divers/police/tirs-mortels-en-baisse-affaires-de-corruption-en-hausse-quatre-infos-a-retenir-du-rapport-annuel-de-l-igpn-la-police-des-polices_8206238.html\n9. ACAT-France، «علي زيري، مات أثناء تفتيش مروري عادي» — https://www.acatfrance.fr/public/c338-6-vp-aliziri.pdf\n10. Franceinfo / Amnesty International، «الموت اختناقًا لحكيم عجيمي: النيابة تطلب السجن مع وقف التنفيذ للشرطيين» — https://www.franceinfo.fr/societe/justice/mort-par-asphyxie-de-hakim-ajimi-le-parquet-requiert-de-la-prison-avec-sursis-pour-les-policiers_1608487.html\n11. Le Monde، «موت عيسى إهيش في الحراسة النظرية أمام القضاء، بعد عشر سنوات» — https://www.lemonde.fr/archives/article/2001/01/31/le-deces-en-garde-a-vue-d-aissa-ihich-examine-par-la-justice-dix-ans-apres_143141_1819218.html\n12. LDH / Défenseur des droits، «موت ريمي فريس في سيفان: المحكمة الأوروبية تصدر حكمها» — https://www.ldh-france.org/la-cedh-condamne-letat-francais-pour-le-deces-de-remi-fraisse/\n13. Paris-Normandie، «في روان، رجل يبلغ 38 عامًا يموت أثناء حراسته النظرية» — https://www.paris-normandie.fr/id579266/article/2024-11-18/rouen-un-homme-de-39-ans-decede-pendant-sa-garde-vue-au-commissariat-une-enquete\n14. actu.fr، «عائلة «بابا»، الذي مات في الحراسة النظرية في بانيو، تريد معرفة ما حدث» — https://actu.fr/ile-de-france/bagneux_92007/nous-sommes-aneanties-la-famille-de-baba-mort-en-garde-a-vue-a-bagneux-veut-savoir-ce-qui-est-arrive_62228067.html\n15. Le Parisien، «ميتز: رجل يموت أثناء حراسته النظرية» — https://www.leparisien.fr/faits-divers/metz-un-homme-decede-au-cours-de-sa-garde-a-vue-le-medecin-legiste-ecarte-tout-geste-malveillant-dun-tiers-30-07-2025-BOYBF5ZJJNGTHCAIRMA5RSSNII.php\n16. HuffPost، «في فينيسيو، توفي السائق الذي استهدفته طلقات الشرطة» — https://www.huffingtonpost.fr/france/article/a-venissieux-la-garde-a-vue-des-policiers-levee-le-conducteur-toujours-dans-un-etat-critique_206770.html\n17. La Nouvelle République، «بواتييه: رجل يموت أثناء حراسته النظرية» — https://www.lanouvellerepublique.fr/poitiers/poitiers-un-homme-decede-lors-de-sa-garde-a-vue-une-enquete-ouverte-1752056668\n18. إحصاء «جرائم الشرطة والانتفاضات الشعبية، 1971-2015» (justicepourhocinebouras) — https://justicepourhocinebouras.wordpress.com/wp-content/uploads/2016/11/1971-2015-meurtres-policiers-et-rc3a9voltes-populaires.pdf\n19. ويكيبيديا، «عنف الشرطة في فرنسا» (القائمة الكاملة) — https://fr.wikipedia.org/wiki/Violence_polici%C3%A8re_en_France\n20. إحصاء «أشخاص قتلتهم أو أصابتهم الشرطة، 1971-2012» (LISTE-CRIMES-RACISTE) — http://lagendarmerit.free.fr/public/LISTE-CRIMES-RACISTE.pdf

⚠️ تحفّظات منشورة. (1) الوقائع منقولة عن الصحافة الفرنسية؛ والقائمة الكاملة في المصادر. (2) بعض الأصول منقولة عن الصحافة، وليست مؤكدة رسميًا. (3) المقال يهاجم التصريحات وصاحبها السياسي، لا شعبًا.